De schat van Gruizelkaak

'We zijn geïnteresseerd in die kist,' zei Eddie.
'O, ja,' zei de winkeljuffrouw. 'Die is ooit van een haveloze oude zeeman geweest.'
'Hebt u enig idee wat-ie moet kosten?'
'Geen flauw benul, lieffie,' zei de winkeljuffrouw.
'Volgens mij kost-ie één euro en tweeëndertig cent,' zei Eddie. Dat was exact het bedrag dat hij in zijn zak had.
'Neem maar mee,' zei de winkeljuffrouw, die opgetogen was dat ze op één dag twee dingen had verkocht. 'Ik zal dat glazen kastje met de kreeft en de koperen puddingvorm eraf halen, dan kunnen we erbij. En ik neem aan dat ik je daarna moet laten zien hoe je het geheime vakje openmaakt waar de antieke schatkaart in zit?'