De beer naar Wammerswald

De ouders van Jakob zijn gescheiden en ze verhuizen regelmatig. Jakob durft hier niet over te klagen, hoewel hij al dat gedoe helemaal niet leuk vindt. Op een dag krijgt Jakob een bijzondere opdracht van de mysterieuze heer Salto: hij moet een beer in nood terugbrengen naar waar die thuishoort. Deze tocht verandert een heleboel voor de schuchtere Jakob. Langzaam groeit zijn zelfvertrouwen.